Tapu Dairelerinde Bilirkişi ve Tercümanlık Hizmeti

 

Açılış
Tapu dairelerinde gerçekleşecek işlemler son derece mühim ve öncelik derecesi yüksektir. Kesinlikle tapuda gerçekleştirilecek işlemlerde bir profesyonelden yardım alınmalı ve işleme bu yolla devam edilmelidir. Yabancı uyruklu şahısların ülkemizde gayrimenkul alırken dikkatli olmaları gereken hususlar vardır. Tapudan gerçekleşecek satışlarda ya da taşınmaz mallarını kiraya verecekleri anda yanlarında 2 şahit ve adli bilirkişi kaydı olan yeminli tercüman bulundurmaları gerekmektedir. Tapu ofislerinde yabancı uyruklu şahısların işlem gerçekleştirebilmesi için bilirkişi tercüman olarak adli bilirkişi kaydı olan yeminli tercümandan destek almaları gerekmektedir.

İşlemler Nasıl Gerçekleşir?
Yeminli tercümanımız taşınmazın sahibi yabancı uyruklu misafirimize ve iki tanığa yapılacak işlem anlatır. Tüm tarafların onay vermesinden sonra işlem başlar. "Okundu” ibaresi eklenen evrağın altına mal sahibi ve iki şahit tarafından imza atılarak süreç sonuçlanır.

Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar Nelerdir?
İlk olarak tercüman seçiminiz son derece önemlidir. Bu süreci her tercüman gerçekleştiremez. Sadece Adli Bilirkişi Kaydı bulunan Yeminli Tercümanlar işlemleri gerçekleştirebilmektedir. Adli Kaydı bulunmayan tercümanın tapu dairelerinde gerçekleştireceği tercüme işlemleri geçerli kabul edilmeyeceğinden kesinlikle bu işi deneyimli ve uzman bir kurumdan bu konuda yardım talep edebilirsiniz. Kızılay Tercüme bürosu, deneyimi ve yıllar içerisinde çalıştığı ekipler ve kurumlar ile verdiği güvenle siz yabancı uyruklu misafirlerimiz için tapudaki süreçlerinizde yardımcı oluyor ve hızlı bir şekilde bütün işlerinizi sonuca kavuşturuyoruz. Yıllar içinde edindiğimiz tecrübe ve deneyim sizin işinizi en hızlı ve doğru biçimde yerine getirmek için kullanıyoruz. Yapacağınız işlemlerde kesinlikle uzmanlığı olan Kızılay Tercümeyi tercih ediniz. Büromuzda bulunan profesyonel ekiplerimizle sizlere yardımcı olmak için her zaman yanınızdayız.